skip to main
|
skip to sidebar
我干...电视这一行的日子
Friday, October 03, 2008
瞎
我的學校很瞎。
那天去旁聽一堂課,音效剪輯,用Pro Tools的。
重點是,老師是一個老外,整堂課都是在用英文在講解。
可是列,旁邊竟然有翻譯。
老師每講一句就要停下來讓那個翻譯來翻一下
你們可以想象嗎?
整個課堂變得超不流暢的
而且翻譯有時並不能把老師的幽默給呈現出來
感覺上就會變得乾巴巴的
唉
如果學生聼不懂英文
爲什麽學校不請個華人來教科列???
瞎!!!
No comments:
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Blog Archive
►
2014
(39)
►
September
(8)
►
August
(8)
►
June
(7)
►
April
(7)
►
February
(5)
►
January
(4)
►
2013
(69)
►
December
(4)
►
November
(3)
►
October
(4)
►
September
(11)
►
August
(5)
►
July
(8)
►
June
(6)
►
May
(2)
►
April
(4)
►
March
(9)
►
February
(3)
►
January
(10)
►
2012
(61)
►
December
(4)
►
November
(6)
►
October
(4)
►
September
(4)
►
August
(5)
►
July
(4)
►
June
(5)
►
May
(5)
►
April
(9)
►
March
(6)
►
February
(4)
►
January
(5)
►
2011
(77)
►
December
(10)
►
November
(2)
►
October
(5)
►
September
(6)
►
August
(8)
►
July
(5)
►
June
(6)
►
May
(9)
►
April
(6)
►
March
(6)
►
February
(10)
►
January
(4)
►
2010
(85)
►
December
(9)
►
November
(5)
►
October
(4)
►
September
(5)
►
August
(10)
►
July
(8)
►
June
(3)
►
May
(8)
►
April
(8)
►
March
(8)
►
February
(9)
►
January
(8)
►
2009
(115)
►
December
(14)
►
November
(9)
►
October
(6)
►
September
(7)
►
August
(9)
►
July
(8)
►
June
(11)
►
May
(15)
►
April
(21)
►
March
(8)
►
February
(5)
►
January
(2)
▼
2008
(147)
►
December
(2)
►
November
(11)
▼
October
(33)
:rf:
墳墓
无题
藍血人
Blue is My Color
依然
Happy Birthday To YOu
Where are you?
愛你愛到不怕死
不能拒絕
偉忠媽媽的眷村
武侠梁祝
十月
可怕
对不起,我爱你
你還好嗎?
錯過
回頭
撒謊的人
不公平
其實
厲害
鼠年兴,牛年壮,虎年猛,兔年强, 龙年飞,蛇年祥,马年奔,羊年放,猴年高,鸡年升,狗年旺,猪年发。电...
变化
朋友们,要小心,最近吗,可能哦,白内障,淋巴癌,会回来,但是吗,别担心,多喝水,多运动,别把事,放心...
神奇!计算出你和另一个人的关系,准的邪门.....
羅主任
看你怕沒有
瞎
Nothing ever changes
縫隙
稻香
土炮出遊
►
September
(12)
►
August
(10)
►
July
(26)
►
June
(53)
Contributors
...
Edmond TaKaeChi
人可女口
冷小孩
啥傻
噗通噗通噗通
噢麦嘎
天蝎男
安妮马
巨锁
杰乐靡
檳榔十三妹
痒痒的~BobbY~
矮伦仔
谷竖。町
飞
blacksmoke
io in da house
maanni
tAt
No comments:
Post a Comment